Seattle's Wine Country

Begudes

Feu clic al mapa per ampliar-lo
Cellers i sales de tast per visitar
On menjar
On estar
Informe de tast: Washington
La qualitat guanya impuls a cellers grans i petits

Ben Smith surt del celler Cadence i travessa l'enorme aparcament fins al visitant. No hi ha vinyes que proporcionin un teló de fons bucòlic, només una filera de magatzems. A poques illes de distància, el trànsit ronda per Seattle '> Un rètol a l'edifici diu' Centre de serveis ', un romanent de l'anterior ocupant, un mecànic d'automòbils. 'Sóc literalment', diu Smith, 'sóc un garagiste', tot discutint amb el terme francès per a la nova onada de vinicultors de Bordeus que fabriquen els seus vins en petites zones en lloc de fastuosos castells.

Smith no està sol a Seattle. La seva forma part d’una col·lecció única d’unes tres dotzenes de cellers que han aparegut a la ciutat més gran de Washington i als seus voltants, que es troba a uns 200 quilòmetres de la vinya més propera i que produeix grans quantitats de raïm de qualitat.

Triar una regió vitivinícola tradicional per visitar a Washington suposa reptes. Al costat sec de les cascades a l'est de Washington, on la majoria de les vinyes tenen arrels, les instal·lacions turístiques són limitades. És cert que Walla Walla ha aconseguit recentment crear un ambient que s’acosti al que els visitants esperen del país vitivinícola de Califòrnia o Europa, però la major part del terreny circumdant és un desert desigual. A la vall de Yakima, el paisatge és una mica més pastoral, però les pintoresques fondes i restaurants són pocs. Seattle, en canvi, és un paradís per als visitants, ple d'activitats i amb una selecció formidable de bons restaurants.

L'equip de marits Gaye McNutt i Ben Smith de Cadence.

De fet, en tots els aspectes, tret de la presència de vinyes, Seattle es qualifica com una atractiva destinació vinícola. És possible que hagueu de concertar una cita per obrir algunes de les portes, però hi ha una dotzena de cellers i sales de tast dignes de visitar a poca distància amb cotxe del nucli de la ciutat, i la llista inclou alguns dels emergents més calents de l’estat productors, i alguns dels seus més famosos.

La sala de tastos del mercat Pike Place, al cor de la ciutat, ofereix mostres de nombrosos cellers urbans petits, inclosos Camaraderie i JM Cellars, així com alguns de cellers de la part oriental de l’estat, inclosos Wilridge, Wineglass, Apex i Brian Carter. Als vuit quilòmetres més o menys al sud del centre de la ciutat, cap a l’aeroport de Sea-Tac, hi ha tres cellers els embotellats obtenen regularment 90 punts o millor a l’escala de 100 punts Wine Spectator: Cadence, Owen-Sullivan i Nota Bene. Hedges, el celler del qual es troba a Red Mountain, a l'est de Washington, manté una sala de tastos ben equipada a Issaquah, a uns 15 quilòmetres a l'est del centre de la ciutat.

La concentració de cellers més densa de la regió se centra a Woodinville, un suburbi a uns 20 quilòmetres amb cotxe al nord-est del centre de la ciutat. Allotja Chateau Ste. Michelle i Columbia Winery, dos dels majors productors de l’estat. Donen la benvinguda als visitants set dies a la setmana a les seves bodegues molt ben decorades, literalment a l'altra banda de la carretera.

A pocs minuts amb cotxe hi ha una dotzena de cellers i, al costat de Columbia, la cerveseria Red Hook, amb el seu bulliciós restaurant que serveix cerveses artesanes i menjar de pub. Si voleu romandre a la zona, una opció excel·lent és Willows Lodge, una posada de luxe de 86 habitacions a la vora del riu Sammamish. Willows comparteix el terreny amb dos restaurants: el molt apreciat Herbfarm i el més informal Barking Frog. Les rutes paral·leles al riu són utilitzades àmpliament per caminants, trotadors i ciclistes. Envoltat de boscos de pins, és idíl·lic, gens suburbà.

Molts dels cellers més petits es poden visitar amb cita prèvia. Alguns obren regularment els caps de setmana. I n’hi ha més per venir. Silver Lake Winery, que cultiva raïm i elabora els seus vins a les muntanyes de la vall de Yakima, està construint un nou complex comercial a Hollywood Corner, a pocs centenars de metres de la carretera de Willows Lodge. El proper any es finalitzarà, Northwest Wine & Culinary Village tindrà restaurants, botigues gurmet i més sales de tast de cellers. Alguns dels productors més petits que ara operen en parcs industrials estan pensant a traslladar-s’hi, i també s’està desenvolupant una empresa similar, Woodinville Village. Mentrestant, encara podeu visitar la sala de tast de Silver Lake.

Dos petits cellers oberts regularment són Di Stefano, els caps de setmana, i Matthews, els dissabtes. Tots dos també estan oberts amb cita prèvia. Di Stefano ha construït un bonic celler en un petit parc industrial a prop de Woodinville. Matthews té una sala de tast senzilla i un celler utilitari. Però el propietari Matthew Loso té previst esculpir una cova envellida al vessant del turó de la seva propietat de 6 acres i enfrontar-la amb una sala de tastos.

Chateau Ste. Michelle va construir el seu celler de disseny clàssic a Woodinville, on es troba la concentració de cellers més densa de la regió.

La majoria de cellers, fins i tot aquells que normalment estan tancats al públic, obren les portes del passaport a Woodinville, una jornada de portes obertes de dos dies que se celebra anualment el primer cap de setmana d’abril. Alguns cellers concertats de Seattle també acullen els hostes els caps de setmana quan publiquen els seus vins. Consulteu les dates dels llocs web del celler.

Tot i l'atractiu de Woodinville i d'altres zones suburbanes, els viticultors urbans forts com Ben Smith continuen sent ferms, per ara. La meva dona i jo no volem viure al país. Ens encanta Seattle massa, i ens trobem a dos quilòmetres de casa ”. Per tant, manté el rètol del mecànic a l’edifici que ha arrendat fins al 2007. “Llavors”, diu, “ja veurem”.

Cellers i sales de tast per visitar

Celler Familiar Betz
18512 142nd Ave. N.E., Woodinville
Telèfon (425) 415-1751
Lloc web www.betzfamilywinery.com
Obert Amb cita prèvia
Cost Degustacions gratuïtes
Bob Betz, que solia ser l’educador resident de Chateau Ste. Michelle, fa uns negres molt ben concentrats, que es venen ràpidament. Necessitareu un bon mapa per trobar el seu celler, situat a la part posterior d’un parc industrial.

Cadència
2920 Sixth Ave. S., Seattle
Telèfon (206) 381-9507
Lloc web www.cadencewinery.com
Obert Amb cita prèvia
Cost Degustacions gratuïtes
Ben Smith elabora els seus vins a partir de raïm de Red Mountain i ha plantat la seva pròpia parcel·la de 20 acres, però el desig de romandre a la ciutat el va portar a aquesta antiga botiga de mecànics d'automòbils a la secció industrial del sud de Seattle. És convenient per a la I-5 i el West Seattle Bridge.

Chateau Ste. Michelle
14111 N.E. 145th St., Woodinville
Telèfon (425) 415-3300
Lloc web www.ste-michelle.com
Obert Diàriament, de 10 a 17 h.
Cost Visites gratuïtes de 10:30 a 16:30 tastos entre 5 i 8 dòlars
Aquesta és la seu corporativa de Ste. Michelle Wine Estates i també on s’acaben i embotellen els vins blancs per al Chateau Ste. Etiqueta Michelle. Ocupa 87 hectàrees rústiques a Woodinville i té una extensió herbosa prou gran com per dur a terme concerts amb grans estrelles del pop durant la seva sèrie anual de concerts d’estiu. Una sala de tastos seriosos ofereix mostres de vins de reserva, vinya única i biblioteca.

Celler Columbia
14030 N.E. 145th St., Woodinville
Telèfon (425) 488-2776
Lloc web www.columbiawinery.com
Obert Diàriament, de 10 a 19 h.
Cost Visites gratuïtes els caps de setmana, altres vegades amb cita prèvia la majoria de tasts, reserva gratuïta de tasts de vins de 5 $
El primer celler que va instal·lar-se a Woodinville, Columbia, té la sala de tast més gran, que ofereix tant vins d’entrada com reserves, inclosos els vins Red Willow Syrah i David Lake Signature. Una botiga àmplia es ven per ampolla, inclosos els vins de reserva amb un 25% de descompte, i també guarda samarretes, articles de menjar i vins. La primavera passada, els aficionats al beisbol van poder comprar una ampolla d’Edgar Martinez Syrah signada.

DeLille
14208 Woodinville-Redmond Road N.E., Redmond
Telèfon (425) 489-0544
Lloc web www.delillecellars.com
Obert Amb cita prèvia, només divendres
Cost Tastes de 10 dòlars, aplicades a les compres
Amb un celler amb flux de gravetat, una zona de recepció d’estil residencial, jardins de llacs i turons, l’única cosa que falta en una experiència completa de camp vinícola és una vinya. No és fàcil aconseguir una cita, però els vins mereixen la vostra atenció.

De Stefano
12280 Woodinville Drive N.E., Woodinville
Telèfon (425) 487-1648
Lloc web www.distefanowinery.com
Obert Caps de setmana, de migdia a cinc de la tarda o amb cita prèvia
Cost Degustacions gratuïtes
El celler ocupa una part d’un petit parc industrial a les afores de la ciutat de Woodinville. Hi ha una acollidora sala de tast que ofereix vins elegants i sovint excel·lents de Di Stefano.

Sala de degustació de Hedges
195 N.E. Gilman Blvd., Issaquah
Telèfon (425) 391-6056
Lloc web www.hedgescellars.com
Obert De dilluns a dissabte, d’11 a 17 h.
Cost La majoria de tastos gratuïts, tast de vins de reserva de 5 $
El celler de Hedges es troba a Red Mountain, a l'est de Washington, però manté aquesta sala de tastos molt ben equipada a la sortida de la I-90 a Issaquah, just abans que la interestatal pugi a les muntanyes Cascade.

Cellers Matthews
16116 140è lloc N.E., Woodinville
Telèfon (425) 487-9810
Lloc web www.matthewscellars.com
Obert Dissabtes, de migdia a 4 de la tarda, altres hores amb cita prèvia
Cost Degustacions gratuïtes, 10 dòlars per a festes de sis o més
Aquest celler utilitari, situat a 6 hectàrees, dóna a la carretera principal, amb negres distintius, concentrant-se en les varietats bordeleses. Per a la verema del 2005 es preveu una sala de tast millorada i un celler subterrani.

Tingueu en compte els cellers
9320 15th Ave. S., Seattle
Telèfon (206) 459-2785
Lloc web www.notabenecellars.com
Obert Amb cita prèvia
Cost Degustacions gratuïtes
L'enginyer de Boeing, Tim Narby, i la seva dona, l'advocada Carol Bryant, produeixen petits lots de mescles de vinya única en un espai industrial que no es troba en funcionament.

Owen-Sullivan
4497 S. 134è lloc, Tukwila
Telèfon (206) 719-0654
Lloc web www.owensullivan.com
Obert Amb cita prèvia
Cost Degustacions gratuïtes
Els propietaris Rob Sullivan i Bill Owen utilitzen moltes làmines d’aïllament blanques per cobrir els seus barrils, allotjats en un espai reduït a la part posterior d’un petit parc industrial, no gaire lluny de l’aeroport de Sea-Tac. En fer-ho, creen un espai controlat per la temperatura en què envellir els seus petits lots de vins embriagadors, sobretot negres, que sempre tenen molta demanda.

Sala de tast de Silver Lake
15029 Woodinville-Redmond Road, Woodinville
Telèfon (800) 318-9463
Lloc web www.silverlakewinery.com
Obert Diàriament, de migdia a cinc de la tarda.
Cost La majoria de tastos gratuïts, tasts de vi de reserva entre 1 i 2 dòlars
Syrah, Riesling i Sémillon són els millors vins d’aquest celler de la vall de Yakima, que manté aquesta popular sala de tast a la zona de Seattle.

La sala de tastos (a Pike Place)
1924 Post Alley, Seattle
Telèfon (206) 770-VI
Lloc web www.winesofwashington.com
Obert Diàriament, d’11 a 20 h.
Cost Tastes de 5 dòlars
Aquesta empresa cooperativa a l’ombra del mercat de Pike Place, de gran trànsit, reuneix diversos cellers molt dispersos, alguns a la zona de Seattle: Camaraderie, Harlequin, JM, Wilridge, Wineglass, Apex i Brian Carter.

Nota: Els restaurants i allotjaments que s'indiquen aquí accepten totes les principals targetes de crèdit.

On menjar

Granota que borda
14582 N.E. 145th St., Woodinville
Telèfon (425) 424-2999
Lloc web www.willowslodge.com/barkingfrog
Obert Dinar, sopar de dilluns a divendres, dinar diari, caps de setmana
Cost Entrades entre $ 26 i $ 45
Suro $ 15
L’alternativa informal a la veïna Herbfarm ofereix una cuina fresca del nord-oest i una carta de vins ràpida.

cafè Juanita
9702 N.E. 120è lloc, Kirkland
Telèfon (425) 823-1505
Lloc web www.cafejuanita.com
Obert Sopar, de dimarts a diumenge
Cost Entrades entre 17 i 32 dòlars
Suro $ 15
Holly Smith, propietari del xef des de fa dos anys, capta l’essència de la cuina italiana real i ofereix una carta de vins densa amb elegants opcions italianes, així com embotellaments locals.

El Herbfarm
14590 N.E. 145th St., Woodinville
Telèfon (425) 485-5300
Lloc web www.theherbfarm.com
Obert Sopar, de dijous a diumenge
Cost Menús degustació entre 159 i 189 dòlars
Suro $ 20
La senzilla i vibrant cuina del nord-oest de Jerry Traunfeld al restaurant més famós de Woodinville es basa en la recompensa de la regió i els seus propis jardins. El menú de nou plats pot incloure debats sobre els vins ben combinats, la història del restaurant i l’agricultura ecològica. Feu les reserves amb suficient antelació.

On estar

Fairmont Olympic Hotel
411 University St., Seattle
Telèfon (206) 621-1700
Lloc web www.fairmont.com/seattle
Habitacions 450
Tarifes $ 369- $ 429
El venerable hotel de luxe de Seattle, amb habitacions grans i confortables i una ubicació cèntrica.

Hostal al Mercat
86 Pine St., Seattle
Telèfon (206) 443-3600
Lloc web www.innatthemarket.com
Habitacions 70
Tarifes $ 236- $ 330
Petit hotel a una quadra del famós mercat de Pike Place, al cor de la ciutat.

Willows Lodge
14580 N.E. 145th St., Woodinville
Telèfon (425) 425-3900, (877) 424-3930
Lloc web www.willowslodge.com
Habitacions 86
Tarifes $ 185- $ 395
Posada de luxe al centre del país vitivinícola de Woodinville, amb spa, esmorzar gratuït i accés gratuït a Internet d'alta velocitat.